Rakuten infoseek

辞書

揚がる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)

あがる【揚がる】
1 〔空中に高く上る〕
  • 夜空に花火が揚がった
    Fireworks were set off in the night sky.
  • たくさんの凧たこが揚がっている
    There are many kites flying in the sky.
2 〔揚物ができる〕
  • えびがからっと揚がった
    The shrimps were fried crisp.
  • 天ぷらが揚がったらすぐに食べよう
    Let's start eating as soon as the tempura is ready [fried].
3 〔高まる,強くなる〕
  • どっと笑い声が揚がった
    There was a sudden burst [roar] of laughter.
  • 計画に対して反対の声が揚がった
    There was an outcry against the plan.
4 〔上陸する〕land
  • 水夫たちが船から揚がってきた
    The sailors came ashore.
  • 乗客たちは陸に揚がった
    The passengers landed.

出典:小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

揚がる」の用語解説はコトバンクが提供しています。

揚がるの関連情報

他サービスで検索

「揚がる」のスポンサー検索

(C)The Asahi Shimbun Company /VOYAGE GROUP, Inc. All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.